Flensburg Mobil
Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH
Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg
Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100
Remter mit Bellmann-Orgel
24837 Schleswig
Im Remter, dem Speise- und Versammlungssaal des Klosters, sei besonders auf das geschnitzte, mit Fabelwesen und Rankenwerk reich verzierte Nonnenchorgestühl aus dem 13. Jahrhundert und auf die rund 50 Totenschilde früherer Konventualinnen verwiesen. Außerdem befindet sich im Remter die berühmte 300 Jahre alte Schrankorgel, auf der Klosterorganist Carl Gottlieb Bellmann das 1844 erstmals vorgetragene Schleswig-Holstein-Lied komponierte; sein Grabstein steht heute auf dem Klosterfriedhof. Zu den weiteren Schätzen des Sankt Johannis-Klosters zählen auch zwei klassizistische Silberleuchter aus dem Erbe des Geheimrats von Goethe.
-------------------------------------------------------------------------
In the Remter, the dining and assembly room of the monastery, special mention should be made of the carved nuns' choir stalls from the 13th century, richly decorated with mythical creatures and tendrils, and the around 50 death shields of earlier conventual women. In addition, the remter houses the famous 300-year-old cabinet organ on which the monastery organist Carl Gottlieb Bellmann composed the Schleswig-Holstein song, which was performed for the first time in 1844; his tombstone is now in the monastery cemetery. The other treasures of the Sankt Johannis monastery include two classical silver candlesticks from the legacy of Goethe's privy councilor.
-------------------------------------------------------------------------
I Remter, klosterets spisestue og forsamlingsrum, skal der særligt nævnes de udskårne nonnekorboder fra det 13. århundrede, rigt dekoreret med mytiske væsner og tendrils, og de omkring 50 dødsskærme fra tidligere klosterkvinder. Derudover huser remitteren det berømte 300 år gamle kabinetorgel, hvor klosterorganisten Carl Gottlieb Bellmann komponerede Slesvig-Holsten-sangen, som blev udført for første gang i 1844; hans gravsten er nu på klosterkirkegården. De andre skatte fra Sankt Johannis-klosteret inkluderer også to klassiske lysestager i sølv fra arven fra Goethes hemmelige rådmand.
Das " Remter mit Bellmann-Orgel“ befindet sich im EV.-Luth. St.-Johannis-Kloster vor Schleswig. Dort finden Sie weitere Informationen zur Zugänglichkeit.
Eine Verlinkung finden Sie im Feld „Einrichtung befindet sich in der folgenden Einrichtung“.
---------------------------------------------------------------------------------------
„The Remter mit Bellmann-Orgel " is located in the Ev.-Luth. St.-Johannis-Kloster in Schleswig. There you will find further information on accessibility.
You will find a link in the field „Einrichtung befindet sich in der folgenden Einrichtung“.
---------------------------------------------------------------------------------------
" Remter mit Bellmann-Orgel" er placeret i Ev.-Luth. St.-Johannis-Kloster in Schleswig. Der finder du yderligere information om tilgængelighed. Du finder et link i feltet „Einrichtung befindet sich in der folgenden Einrichtung“.