Flensburg Mobil

Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH

Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg

Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100

URI: https://www.flensburg-mobil.de/

 
 
 
 

Schon mal aufs Zifferblatt geschaut?

13. Mai 2013, von «Kurt Tomaschewski»

Über die Unfehlbarkeit von Königen und Kirchturmuhren

Marienkirche

Wer beim Stadtbesuch in Flensburg gelegentlich die Uhrzeit von den Kirchturmuhren abliest, wird feststellen, dass die Ziffer Vier bei der Nikolaikirche am Südermarkt als IV, bei der Kirchturmuhr der Marienkirche am Nordermarkt und der Johanniskirche als IIII auf dem Zifferblatt steht.

Hat da jemand bei der Herstellung der Zifferblätter einen Fehler begangen? Keineswegs, auch wenn die Schreibweise IV für die Zahl Vier in alter Zeit, wie auch heute als selten anzusehen ist.

Die Römer verwendeten die additive Schreibweise für die 4=IIII, die 9=VIIII, statt der subtraktiven Form für die 4=IV, die 9=IX.

Es gab dafür aber keine starre Regel. Im Laufe des 17./18. Jahrhunderts setzte sich die subtraktive Schreibweise mehr und mehr durch. Anhand von alten Büchern kann man das auf den Buchseiten überprüfen (siehe „Die Entstehung der Ziffern“ von Victor Goldschmidt, Heidelberg 1939). Auch in vielen europäischen Städten sind auf Zifferblättern von Turm- und Kirchenuhren beide Schreibweisen zu sehen.

Aber auch bei Armbanduhren wurde auf Zifferblättern die unterschiedliche Schreib­weise verwendet. Eine sehr klare Antwort findet man in dem englischen Buch „Breguet“ von D.L. Salomons, der 1921 auf Seite 22 schreibt:

Karl der V. von Frankreich bestellte bei Henri de Vieck eine Turmuhr. Der König verlangte die Schreibweise IIII für die Vier. Als de Vieck einwandte, dass dieses falsch und ein Fehler sei, entgegnete Karl der V. : „Ich bin König, ich mache nie einen Fehler.“

Kurt Tomaschewski

Foto: Hirsch und Tomaschewski

Orte von Interesse finden

Foto Stolpersteine

Ein Mensch ist vergessen, wenn sein Name vergessen ist...

Erfahren Sie mehr...

Foto Schloß Glücksburg

Erleben Sie eine kulturelle Zeitreise durch den Kreis...

Erfahren Sie mehr...

Energie-Sparbuch - Möglichkeiten zm Energiesparen

Möglichkeiten zm Energiesparen

Erfahren Sie mehr...

Sozialpassausgabe

Zur Ausgabe des Sozialpasses für die Stadt Flensburg und Umland

Erfahren Sie mehr...

Suche nach Beiträgen

Beiträge suchen

Termine & Veranstaltungen

Sie suchen eine Veranstaltung oder einen Termin? Hier werden Sie fündig.

Sie haben Kenntnis von einer Veranstaltung oder einem Termin der in unserem Kalender erscheinen sollte und noch fehlt? Dann wenden Sie sich bitte direkt über unsere Kontaktseite an uns.

Neueste Einrichtungen

Fina Con
Rathausstr. 9 | 24937 Flensburg
Telefon: 0461 - 40 88 71 72
My K² • Gemüse Kebab & Ku...
Neustadt 55 | 24939 Flensburg
Telefon: 0461 - 40 88 11 44
Rewe
Waldstr. 24 | 24939 Flensburg
Telefon: 0461 - 99 57 13 0
Schneiderei & Boutique Me...
Neustadt 11 | 24939 Flensburg
Rewe
Apenrader Str. 42 | 24939 Flensburg
Telefon: 0461 - 48 15 33 0